# Datenschutzerklärung ## 1. Datenschutz auf einen Blick Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse. ## 2. Verantwortlicher Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: **Lugina Dienstleistungen GmbH** Rotwand Str. 7 85598 Baldham Deutschland Telefon: 0176 / 84837662 E-Mail: [info@lugina-dienstleistungen.de](mailto:info@lugina-dienstleistungen.de) Webseite: [www.lugina-dienstleistungen.de](http://www.lugina-dienstleistungen.de) Vertreten durch: Hafez Sulimani, Geschäftsführer ## 3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Beim Besuch unserer Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: * IP-Adresse * Datum und Uhrzeit des Zugriffs * verwendeter Browser und Betriebssystem * aufgerufene Seiten * Referrer-URL * übertragene Datenmenge * technische Server-Logdaten Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit der Website zu gewährleisten und die Stabilität des Systems zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung unserer Website. ## 4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Anfrage. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder einem bestehenden Vertragsverhältnis zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die von Ihnen übermittelten Daten bleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. ## 5. Hosting und Website-Baukasten über Onepage Diese Website wird mit dem Website-Baukasten Onepage erstellt und betrieben. Anbieter ist: Onepage GmbH Hanauer Landstraße 172 60314 Frankfurt am Main Deutschland Beim Besuch unserer Website können technische Daten, insbesondere IP-Adressen, Server-Logdaten und Nutzungsdaten, über Onepage verarbeitet werden. Dies ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, zu sichern und auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen, sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website. Soweit Onepage personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. ## 6. Cookies und ähnliche Technologien Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies dienen dazu, die Website funktionsfähig, sicher und nutzerfreundlich bereitzustellen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern darüber hinaus nicht notwendige Cookies, Analyse-Tools, Marketing-Tools oder externe Inhalte eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. ## 7. Kontaktformular Falls auf dieser Website ein Kontaktformular verwendet wird, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht gehören. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. ## 8. Externe Schriftarten und Designelemente Unsere Website kann Schriftarten und Designelemente verwenden, die entweder lokal eingebunden oder über externe Anbieter geladen werden. Sofern externe Schriftarten, zum Beispiel Google Fonts, nicht lokal eingebunden sind, kann beim Aufruf der Website Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen werden. In diesem Fall erfolgt die Verarbeitung nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern diese gesetzlich erforderlich ist. Zur datenschutzfreundlichen Gestaltung sollten Schriftarten nach Möglichkeit lokal eingebunden werden. ## 9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt. Durch die Verschlüsselung können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden. ## 10. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. ## 11. Ihre Rechte Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf: * Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten * Berichtigung unrichtiger Daten * Löschung Ihrer Daten * Einschränkung der Verarbeitung * Datenübertragbarkeit * Widerspruch gegen die Verarbeitung * Widerruf einer erteilten Einwilligung Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren: Lugina Dienstleistungen GmbH E-Mail: [info@lugina-dienstleistungen.de](mailto:info@lugina-dienstleistungen.de) ## 12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig sein kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. ## 13. Änderung dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Änderungen oder Änderungen unserer Website ergeben. Stand: Juni 2026